再現年度・1999年
1999年に西武に途中入団すると、いきなり12本塁打を放つ活躍。
しかし翌2000年はレジー・ジェファーソンとトニー・フェルナンデスのメジャーリーガーコンビが入団すると、ファーム暮らしを余儀なくされる。
同じく2001年もアレックス・カブレラとスコット・マクレーンのツインバズーカの影に隠れてしまい、初の一軍出場なしに終わり、自由契約となる。
しかし、その間ファームでは有り余った打棒が爆発、2000年と2001年でNPB史上初の2年連続イースタン・リーグ三冠王に輝く。
シーズン最多本塁打(30本)も2009年に中田翔に更新されるまでイースタン・リーグ最多タイ記録、打点(95打点)は未だにイースタン・リーグ最多タイ記録保持者でもある。
